Dernière mise à jour : 12.11.2003
webmaster@kototone.jp
Ce site KototoNe est mis à disposition sous un contrat Creative Commons (Paternité - Partage des Conditions Initiales à l'Identique 2.1 Japon).
Au coin du monde > Les douze mois au Japon, mais selon moi > en novembre 2003 : Le jour férié de la culture
Le 3 novembre est le jour férié de la culture. Il a été institué en 1948 en commémoration de la promulgation de la constitution japonaise qui respecte la paix et la culture en 1946. Mais le 3 novembre avant guerre était le jour férié qui s'appelle Meiji setsu — le jour du Meiji. Le 3 novembre était l'anniversaire de l'empereur Meiji. Les deux jours fériés n'ont officiellement aucun lien entre eux. Mais beaucoup d'entre japonais croient qu'ils se rattachent. C'est des campagne pour rappeler le jour de la culture à Meiji setsu et le jour du vert à showa setsu qui exprime que l'on le considère comme l'anniversaire de l'empereur Meiji.
Il y avait une grande conversion de Japon à l'époque Meiji. Le japonais qui a vu quatre navires noirs à vapeur conduit de l'amiral américain Perry en 1853 a reconnu que nous étions en trop retard sur l'Europe et l'Amérique. Il a décidé de se joindre aux pays de l'Europe avec son pays. Il a abandonné l'Asie et son pays.
L'époque Meiji s'est ouvert en 1868. Japon a sérieusement commencé à se européaniser. Les arts traditionnels sont déjà été grossiers à ce moment-là. Le style de vie japonais a été repoussé pas à pas. Mais le japonais passé a eu bon goût pour vêtement, repas, habitation, belles-lettres, musique, conduite et vie. Nous nous efforcions de les oublier pendant cent cinquante ans, et nous sommes près d'y réussir. Il n'y a guère maintenant le Japon au Japon, alors il est occident de basse classe. C'est notre culture.
aux douze mois au Japon, mais selon moi