Dernière mise à jour : 03.05.2004
webmaster@kototone.jp
Ce site KototoNe est mis à disposition sous un contrat Creative Commons (Paternité - Partage des Conditions Initiales à l'Identique 2.1 Japon).
Au coin du monde > Les douze mois au Japon, mais selon moi > en mai 2004 : Journée commémorative de la Constitution
Le 3 mai 1947, la Constitution du Japon est promulguée, donc ce jour est la fête.
Notre Constitution n'est jamais réformée jusqu'à aujourd'hui. Mais les gens qui veulent la réforme d'elle augmente dernièrement. Ils disent qu'elle n'est pas déjà propre à la situation du Japon. Il y a aussi les gens qui veulent la défense d'elle. Le jour, ces deux influences se percutent. Mais la plupart des japonais croient eux-mêmes d'être sans relation avec deux opinions en s'en préoccupant. Moi, je suis aussi opportuniste qu'eux, peut-être.
Savez-vous que la Constitution du Japon a une texte de la renonciation à la guerre ? Le Japon ne doit pas envahir tous les pays et avoir la force militaire. Mais il est possible que vous disiez : « Le Japon a la force ! » Notre gouvernement explique la présence par la différence d'interprétation : nous ne l'avons pas pour l'invasion, son activité se limite à défendre notre pays. Croyez-vous que mon argument est sophistique ? Oui, je crois aussi. Alors j'en comprends également l'avis de réforme.
Je suis qui aime la chanson de Boris Vian. Je n'a pas d'armes, et peu importe que l'on me tire. Mais je peux le dire, parce qu'il est mon affaire seule. Je ne peux pas dire aux autres que vous vous en moquez d'être tirés.
aux douze mois au Japon, mais selon moi